"Пошевелить желваками" тіркесінің қазақша аудармасы?

0 дауыс
391 қаралым

"Пошевелить желваками" тіркесінің қазақша аудармасы қалай болады? 

• Санаты: Қазақ тілі

2 жауап

+1 дауыс
Жақсы жауап
Қазақшада "Ұрты бұлтылдап сағыздан ауызы бір босамады" - деген сияқты сөйлемдер кездеседі, осындағы "Ұртын бұлтыңдату" келетін сияқты.
+1 дауыс

Тура аудармасы "беттің бұлшық еттерін қозғалту", балама аудармасы "бірдеңе шайнау".

Ұқсас сұрақтар

127,815 сұрақ
322,426 жауап
153,155 пікір
72,959 қолданушы