Warning: array_key_exists() expects parameter 2 to be array, null given in /var/www/stud.baribar.kz/data/www/surak.baribar.kz/qa-include/app/captcha.php on line 85
Права сөзінің қазақша аудармасы қалай болады? - Cұрақ-Жауап
Қазақ тілі | 1.1k қаралды
"Права" сөзінің қазақша атауы қалай болады?  Құқық (құқұқ) деп атай көрмеңіз , осы сөзді кім шығарды, мұндай сөз болмаған еді бұрын, айтылуы да естілуі де өте жағымсыз. Негізі права деген сөздің баламасы басқаша сияқты еді, есіме түсіре алмай отырмын.

1 жауап

Қанашалықты сізге ұнамаса да негізгі аудармасы Құқық. Немесе не имеешь права → қақың жоқ деп айтса болады.
Құқық деген өзбекше хукук, қырғызша да қуқуқ солардан алына салған сөз ба? деп ойлап қалдым. Татарша, түрікше қалай болар екен соны білу керек болып тұр.
125,301 сұрақ
316,403 жауап
153,268 пікір
70,777 қолданушы