Карьера сөзінің қазақшасы қандай болады

Question

Адамдардың өмірбаянын оқып жатқанда, карьера деген сөзді көреміз. Мағынасын білемін, қазақша аудармасы қандай болады

Answer 1

Мансап деп аударуға болатын шығар

Comments

Жақсы жауап. +1

Answer 2

Карьера - жалпы халықтық сөздердің тобына жатады. Яғни, белгілі бір терминнің өз тіліндегі баламасы болғанымен, көп қолданыла бермейді. Айталық, карьера сөзі ағылшын тілінде де, басқа тілде де өзгертілмей айтыла береді.

Answer 3

карьер — жобалау тереңдігі 250—300 м және одан жоғары болатын карьерлер. Терең карьерлер мынандай белгілерімен сипатталады:

кен орнын кешенді игеру;
аралас тәсілдермен ашу;
аралас тасымалдау схемаларын қолдану;
өндірістік қуатының жоғары болуы; (пайдалы қазындылар бойынша жылына 15—20 млн. тоннадан жоғары, ал тау жыныстары массасы бойынша жылына 50—60 млн. л3; едәуір ұзақ мерзімде жұмыс істеуі — 40—50 жылдан астам).

Answer 4

Өз өміріңнің даму жолындағы жасалынатын жұмыстар