Белгісіз 22-наурыз | 1.7k қаралды
1.7k қаралды
Достар маған әр ұлттың тілінде осы 22 наурызды, қазақтың жаңа жылын құттықтау ретіндегі әр тілде құттықтау сөз қажет. Ең бірінші қазақ тілінде әдемі құттықтау,сонсоң орыс,татар,түрік,әзірбайжан тілдерінде..Алдын ала алғыс!:)

1 жауап

Белгісіз
Қазақтың Жаңа Жылы  бірге болсын*)) Тілектер сұраған екенсіз, қазақша:
Кең болсын қазағымның керегесі,
Кетпесін Алла берген берекесі,
Алаштың баласына нәсіп болған,
Құтты болсын НАУРЫЗ мерекесі!

Ақтың молаятын, Жарықтың ұзаратын, Нұрдың молығатын, Тіршіліктің жаңаратын, Өмірдің жаңғыратын, Пейілдің түзелетін, Көңілдің кеңитін кезеңі - наурыз мейрамы құтты болсын!

http://www.kuttybolsyn.kz/572-nauryza-tlek.html  мұнда қарап кетіңіз


Орысшасы:
Мы здесь сегодня собрались,
 Чтоб встретить праздник – Наурыз!
 Улыбки, шутки, звонкий смех,
 Пусть радуют сегодня всех!

 Возьмемся за руки, друзья,
 Ведь мы – единая семья:
 Татарин, русский и казах,
 Литовец, немец и поляк.
 За нашим праздничным столом
 Мы вместе песни запоем!

 Открыта дверь для всех гостей -
 Для пожилых и для детей.
 Весна навстречу нам идет,
 Весна на праздник всех зовет,
 Народы самых разных стран
 Шлют поздравленья в Казахстан!

 Играй, баян, звени, домбра:
 Желаю счастья и добра,
 Здоровья и терпения,
 Отличного настроения,
 Чтобы мечты у всех сбылись –
 Здравствуй, праздник Наурыз!

Сосын мұнда өтіңіз: http://pozdrav.resurs.kz/pozdravlenie/nauryz-mereke/page/1/
Жақсы Жауап
Егер әр ел Наурыз мейрамын қалай өткізетіні туралы мәлімет керек болса, мінекейініз:  http://www.massaget.kz/22-nauryz/988     керек боп қалсааааа дегенім ғой*))
о_О,көп рахмет.Мың алғыс:)Орыс тіліндегі мәтінді түрікше,әзірбайшанша оп-оңай аударуға болады екен..
118,521 сұрақ
305,602 жауап
153,300 пікір
68,029 қолданушы