Ағылшынша сөйлемдерді қазақшаға аударып бересіздер ме достар?

Question

1.There is a football  ground near our school but it is not green.The pupils of  the  primary classes like running about the school playground.
2.Our house is located in the centre  of the town.
3.Children  like  to play  on the floor  of a dinning room.
4.I live on the ground  floor but my friend lives on the first floor.
5.The home assignement in maths was very difficult and no one could do it.
6.If you can name  7 national famous writers it means that you know something about literature.
7.Do you often do sport  exercises  in the gymnasium f your school?
8.When it rains we do not play outside  during the breaks.
9.If you can work  with a computer  you can send and receive different information.
10.English is the most widespread language in the world.

Answer 1

1.Біздің мектептің маңайында футбол алаңы бар,бірақ жасыл емес.Бастауыш сынып оқушылары  мектеп алаңқайында жүгіруді ұнатады.
2.Біздің үй қаланың орталығында орналасқан.
3.Балалар шулы бөлменің еденінде ойнағанды жақсы көреді.
4.Мен төменгі қабатта тұрамын,бірақ менің досым екінші қабатта тұрады.
6.Егер сен 7 ұлттық атақты жазушыны атай білсең, онда бұл сенің әдебиеттен хабарың бар екеніңді білдіреді.
7.Сіз өз мектебіңіздің f гимназиясында спорт жаттығуларын жиі жасайсыз ба?
8.Жаңбыр жауып тұрғанда, біз үзіліс кезінде сыртта ойнамаймыз.
9.Егер сіз компьютермен жұмыс істей білсеңіз,сіз әртүрлі ақпараттарды жібере аласыз және қабылдай аласыз.
10.Ағылшын тілі  - әлемде кеңінен таралған тіл.

Answer 2

арасында қателіктер бар өзің келтіріп аласың ғо!
1. Есть футбольный стадион около нашей школы, но это не зелено. Ученики основных классов как управление о школьной детской площадке.
2. Наш дом расположен в центре города.
3. Детям нравится играть на этаже шумящей комнаты.
4. Я живу на первом этаже, но моем друге жизни на первом этаже.
5. Дом assignement в математике был очень трудным, и никто не мог сделать это.
6. Если Вы можете назвать 7 национальных известных авторов, это означает, что Вы знаете что-то о литературе.
7. Вы часто делаете спортивные упражнения в гимназии f Ваша школа?
8. Когда идет дождь, мы не играем снаружи во время разрывов.
9. Если Вы можете работать с компьютером, Вы можете послать и получить различную информацию.
10. Английский язык - самый широко распространенный язык в мире.

Comments

ҚАЗАҚ -шғаа аударып бересіздер ме?! -дегені ше....)

Белгісіз 23.02.2012 пікір

---

орысша түсінбейсіз ба???

TEMIRBOLAT 23.02.2012 пікір

---

тағы бір еңбектенсең жақсы жауап белгілейтін бе еді.Нақты сұраққа нақты жауап. Орыс тілін түсінбеймін.

Белгісіз 23.02.2012 пікір

---

Жақсы жауап-та тұрған ештеңе жоққо, бастысы көмегі тисе болды!

TEMIRBOLAT 23.02.2012 пікір

---

жарайды, еңбегіңе +1.)

Белгісіз 23.02.2012 пікір