Hayat ne kadar guzel қазақ тіліндегі аудармасы қалай?

Question

Қазақ тіліне аударып берсеңіздер... Hayat ne kadar guzel қазақ тіліндегі аудармасы қалай?

Answer 1

Өмір неткен керемет (әдемі)..

Comments

Немесе өмір неткен тамаша )))

Злой 28.08.2015 пікір

---

иә иә))                .

Meddi 28.08.2015 пікір

Answer 2

Өмір недеген әдемі!

Өмір недеген сұлу!

Өмір не деген керемет!

Хаят және оның қазақшасы тағдыр , әлем, өмір, дүние деген мағыналарды береді!

ал Гюзал деген сұлу көрікті әдемі деген мағыналарды береді