Қазақтар қазақша біле тұрып, неге орыс тілінде жазады?

Question

Маған осы сұрақты қоюға бір жағдай себеп болды, төмендегі суреттен анық-қанығын білесіздер.

Мінікей, осы жағдай, осы сұрақты қоюға түрткі болды. Сіздердің ойларыңызша, Қазақтар, қазақ тілінде біліп тұрып, орысша неге жазады? Әлде орысша жазса, сол бедел ме? Мүлде көңілім қалды. 

Comments

Орыс тіліне жыным келеді бәбше

Елтай_Ахметов 4.07.2014 пікір

---

Нағыз ақымақ екенсің! Мен неге осылай жазғанымды өзің түсініп ал.

Bimon 4.07.2014 пікір

Answer 1

Өзге тілді сөйлемеймін сән қылып,

Ой санамда өз тілім тұр жаңғырып.

Басқа тілді білу міндет әрине,

Ана тілім ортақ бірақ бәріңе.

Ана тілім тоқтамашы дамылда,

Ластанбашы шолақтанба тоқтама.

Әр қашанда биік тұрсын тұғырың,

Ана тілдің ұғынамын қасиетті ұғымын!

Иә ол қателік менде де бар...Бірақ осы сайтқа тіркелгелі бері кішкене орысша сөйлемей үйреніп қалдым анда-санда болып қалады.Бірақ қазақ тілін маңызын жақсы білем өз тілімді құрметтейім.

Орысша кейде аңдаусызда сөйлейтіндігім мамада ағамда орыс сыныбын бітірген,үйде орысша сөйлейді айтсам түсінбейді,мамамдардың ауылында бұрын  қазақ мектеп болмапты сол үшін орысша сөйлейді екен!Ал ағам өзі орысша оқығысы келіпті.Тәтем қазақша бітірді бірақ орыс группасына түсті.Мен 4 сыныпқа дейін орыс мектебінде оқыдым содан кейін қазақ сыныбына көштім!Ал інім быйыл 6 сынып орысша оқыйды.Бірақ қазақша жақсы біледі.Кей бір адамдар сән көріп сөйлейді,ал кейбірінде белгілі бір мен айтқан сияқты себептер болады!

Comments

Отбасың түгелімен орыс қой.

Bimon 4.07.2014 пікір

---

Қайдағы орыс қазақ жәй қазақша дұрыс білмейді.Үйде інім,әпкем,мен ғана білеміз таза қазақша!

Куни 4.07.2014 пікір

Answer 2

Ол әр адамның сана-сезіміне байланысты.Біз оларға зорлап істете алмаймыз ғой!Өз елін,жерін,ана тілін сүйетін патриоттар қайда?

Answer 3

Орысшасы басымырақ болар.

Comments

Жоқ, орысшасы басым емес! Қарашиш жазғанында, негізінде таза қазақша сөйлеймін, деп тұр ғой. https://surak.baribar.kz/472812/%D1%84%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%88%D0%BE%D0%BF%D1%82%D1%8B-%D0%BA%D1%96%D0%BC-%D0%B6%D0%B0%D2%9B%D1%81%D1%8B-%D0%B1%D1%96%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D1%96 осыны қарап кетші.

Bimon 3.07.2014 пікір

---

Өзің қазақ тіліне байланысты сұрақ қойып, батысша «қарашиш» деп жазғаның дұрыс емес.

Белгісіз 3.07.2014 пікір

---

қуасын сен де Батысша деп ! ҚОЙШИШ ЕМААА))

Белгісіз 3.07.2014 пікір

---

О, Құдайым! Қазақтарды бөлудің не керегі бар?! Тырнақ  астынан кір іздегендей болдың ғой.

Bimon 4.07.2014 пікір

---

Бөлгенім емес, осы "шиш" жалғауын батыс Қазақстандықтар ғана қолданады және солай сөйлегендер маған мүлдем ұнамайды.

Белгісіз 4.07.2014 пікір

---

Ұнамаса ұнамасын! Сенен ешкім "ұнайды ма?"-деп сұраған жоқ!

Bimon 4.07.2014 пікір

Answer 4

Мен де қазақ бола тұра орысша сөйлеген адамдарды көрсем жаман жыным келеді. Ол ақымақтар мүмкін, орысша сөйлегенді мақтаныш тұтатын шығар, орысша сөйлеп "атақ-дәрежем көтеріліп кетеді" - деп ойлайтын шығар, мүмкін қазақ тілін менсінбейтін шығар, қазақ болып туылғанына өкінетін шығар, жалпы осы себептерге ұқсас себептердің бірі. Президентіміз әлі күнге дейін орысша сөйлеп жүргенде қарапайым адамдар не істесін, заңның өзінде орыс тілі ұлтаралық қарым-қатынас тілі болып бекітілген сол заңды өзгерту керек, орыс тілін құрту керек.

Comments

"Ел болам десең, бесігіңді түзе" - дегең келіп тұр ғой. Иа, ең бірінші жоғарыдан бастау керек.

Bimon 4.07.2014 пікір

Answer 5

Қара орыстарғой                    .

Answer 6

Ия қазір орысша білгендер авторитет қой оларға!

Answer 7

Орысша сойлеген абырой гой оларга орыс ша билмесен онда сен ешнарсе билмейсин дедигой кобинесе

Answer 8

Шала қазақ             .

Answer 9

Осылардың кесірінен ағылшын тілін үйреніп орысшаны піштірсембе деп жүрмін

Answer 10

Кейде казакша жеткiзе алмаган созiндi орысша женiл жеткiзесiн. Сондай жагдайлар болады. Барiмiзде таза казакша сойлемеймiз. Орысша араластырып сойлеймiз.

Comments

Қазақша дұрыс жеткізе алмаймын деп енді орысша сөйлеу керек пе? Ойын анық жеткізе алмаса тіл байлығы аз деген сөз, ол үшін әдеби кітаптарды, газет-журналдарды көбірек оқу керек. "Орысша жеткізу оңай" деген жай сылтау ғана.

Әйгерім_Әлжанова 4.07.2014 пікір

---

Қудыртпаш! Мүлдем далаға қуып кеттің! Әйгерім, әдемі жаздың.

Bimon 4.07.2014 пікір

Answer 11

Қазіргі заманға сай адам ретінде сезінеді ғо.

Comments

Қазіргі заманға сай адамдар ағылшынша білу керек.

Белгісіз 4.07.2014 пікір

---

орысша да білу керек

Miras 4.07.2014 пікір

Answer 12

Негізі орысшаны да білген дұрыс, бірақ әрине таза қазақ болған соң қазақша сөйлеу керек. Орысша ойымды қазақшаға қарағанда жақсы жеткізе аламын деген бос сөз. Кітап көп оқу керек, мысалы как будто - құдды, зато - есесіне, қазақша нұсқалары бар.

Answer 13

Бит сен орыс ша көп оқып көөп сөйлей бер потом жазарда орысша аралсатырып жазатын боласын  Мысалы Қазақтарда мен қайдан білейін дегенде орыстар не знаю болд кейбіреулері қысқартқысы келеді Орыс тілі Басымғырақ Қазақстанда

Answer 14

Онда тұрған ештеңе жоқ. Ал басыңдар дизлайк, пікір керек емес.

Comments

"Онда тұрған ештеңе жоқ"-деп орыстардың кіне кіріп кетсей.

Белгісіз 5.07.2014 пікір

---

.     .     .     .

Белгісіз 5.07.2014 пікір

---

Қатын құсап ұрыса бермей доғара сал.

Белгісіз 5.07.2014 пікір

---

Сен де доғар!

Белгісіз 5.07.2014 пікір

Answer 15

Кей кзде іштей қаты құлазйым әсыресе қытыай және қазақстан қазақтармен ана-тілде сөйлесе алмағанда . іш құста дәл сол тілге опасыздық жасап отырған ұлтық ұжданы жоқ адамды ! Бекр тір жұыр екесың егр намсыз керкек болсаң қарындасыңды қытайға орысқа берып өзңде еныңды кесып тастап қытай орыстарға қатын болсаңшы деп ! Кей біреулер естыгедне қаты ашуланады ұжданы ойанады ! Ал кей біреулер керсырше менде нең бар сен әлде бір қазақтың ханы патшасы медың дейды .... Не дейым бәрынен көңылым қал береды тіпты кейде жұрегым кеуде ме сыймай қалады тіпты бұл дұныйеде жан ашырың қалмағандай сезынесың ......