я деген сөз бар бірақ орысша
У - орыс тілінде "яд", заттық мағынада.
А, Ә - "Ау?", "Әу?" деген секілді, сұрау мағынасында қолданылады.
М - Жазылуында жалғыз бір әріп, оқылғанда бірнеше әріп болып "Түсіндім", "Керемет" деген мағынада немесе сұрау мәнінде айтылады.
Е - Одағай сөз секілді, қарату мағынасында да қолданыла береді.
И, Я - орыс тілінде сәйкесінше "Және", "Мен" деген мағынада.
Я - айтылуында бір әріп, жазылуында "Иә", "Иа", "Ия" бола береді.