Белгісіз Мамандық | 8k қаралды
8k қаралды
Мен 8 сынып оқушысымын,ағылшын пәнінен 5 пін,бірақ алгебра,химия,геометрия,физика дегендерді есептерді барлығын түсінбеймін шығара алмаймын бұл сабақтарым өкінішке орай 3,маған керегі алдағы бар мақсатым аудармашы маманы болу,енді мен бұны қалай қолға алсам болады? Аудармашы жұмысы көп болады ма? Аудармашы болу қиын ба? Мен қандай жерлерде жұмыс жасаймын? Қалай жұмыс жасаймын? Қалай қайдан жұмыс табамын? Қолымда не болу керек? Қандай сайттар бар үйрететін? Қазірден бастап нені үйрене берсем болады? Қандай Университет,Колледж оқуым керек пе? Алде курс оқып алып аудармашы маманымын деу қате? ҰБТ тапсыру керек пе? Тапсырмай-ақ Аудармашы маманы бола аламын ба? Не істеймін соны айтыңызшы? Күні-түні жұмыс жасаймын ба? Алде белгілі уақыттары бар ма? Барлық аудармашы болудың жолдарын айтыңызшы?

8 жауап

Мен Аудармашымын және сенің сұрақтарыңа жауап берейін!

сен 8 сыныпта оқисың сен ең алдымен ағылшын тілін үйрене бер,фонетикасын үйрен әр әріп қалай оқылатынын қалай дыбысталатынын жатта осы кезден бастап.

Жұмысы көп бола ма деген жоқ жұмыс табылады егер жұмысқа деген ынтаң бар болса және университетті жақсы бітірсең.

Аудармашы қиын қиын емесі ынтаңа байланысты ! Аударма екіге бөлінеді Ауызша Аударма ,Жазбаша аударма екеуінің айырмашылығы көп.Ауызша аудармада қиын жері аударып жатқан кезде қолыңда сөздік болмайды.! Ал жазбаша аудармада болады,бірақ жазбашада белгілі бір уақыт ішінде бітіруің керек!

Қай жерде жұмыс жасаймын ол дипломыңа байланысты егер жақсы болса,компанияда жұмыс жасайсың.( Магистратура оқуға кеңес беремін,өйткені магистратура+бакалаврант дипломдарымен бірге жұмысқа тіркелсең оңай алады)

Қолыңда шағын сөздік болса болады.

Үйрететін сайт жоқ сіз алдымен ағылшынша оқып үйреніңіз Ағылшын тілі өзі 6 уровеннен тұрады! Beginner,Elementry,Pre-Intermediatee,Intermediate,Upper Intermediate,Advanced!

Аударма жасау саған әлі ерте саған.Ағылшыныңды дамыт аударма кейін !

Университет оқығаның абзал! Бірақ Грантқа түсу екіталай алдынғы жылы грантқа түскен ең кіші бал 86.Сабағыңды жақсы бітір егер грантқа түскің келсе...Университет көп Мысалға Алматыдағы Абылай хан университеті,Әл Фараби қазақ ұлттық университеті,Еуразия университеті,Қорқыт ата атындағы университеті...

Ұбт тапсырасың 5 ші пәнің Ағылшын тілі болады! Күні түні жасау ол жұмысыңа байланысты шетелде болуың мүмкін.

Ұбт ға сәттілік және Аудармашы болуыңа тілектеспін! Өзім ағылшын тілінен көмектесіп тұрамын!
Жақсы Жауап
elim-ai деген сайтка кіріп ішінен кара барлығы бар аудармашы болуыңа тілектеспін
Адам өзі бір нәрсеге ғана қабілетті болады. Сен мысалы туа бітті филологсың. Сондықтан, мектеп бітіргесін пед. универге ағылшын тілі мамандығына оқуға түс. Бітіргесін, шетелдік компаниялардың біріне аудармашы болып жұмысқа тұрасың. Аудармашылар компанияда бірнешеу болады. Жұмысты график бойынша істейсің. Мысалы, вахталық әдіспен 15 күн жұмыс, 15 күн демалыс.
Мен қазір 10-сынып оқимын. Аударма ісіне түсуге не білу керек және не үйрену керек
Сəлеметсіздерме аудармашы болу үшін грантқа түсу үшін қанша бал жинау керек.Алматыдағы қай оқу орны жақсы
Қалай түстіңіз бе?! Мен 9 окимын, ент дан неше балл жинадыныз, кыскаша тусндрп кетсеніз, кандай универге тустнз
Сіз аудармашының қайсысын таңдадыңыз ауызша әлде жазбаша ма?
Мен 8  сынып окимын мен аудармашы болгым келеди мен бирак турик тилинен болгым келели жанеде мен 9 кетсем деймн
118,511 сұрақ
305,601 жауап
153,302 пікір
68,018 қолданушы