Question

Екі қошқардың басы бір қазанға сыймайды
Осы мақалдың ағылшынша тікелей аудармасы емес, аналогы, яғни ағылшынша мақалдың мағынасы осыған ұқсас болуы керек. Кім біледі???

Answer 1

meningshe minau keletin siahty - "Two captains will sink the ship"

Comments

Tura magynasi - bir kemede eki kapitan bolsa, keme 100% batadi

---

thanks a lot!!!!!!

---

bitte~~ ~~~~~~~~~~