Question

"Жаманнан жарты қасық ас қалады" деген сөзді қалай түсінесіз?Бұл сөздің шығуына не түрткі болды екен?

Answer 1

Меніңше мұның тамаққа ешқандай қатысы жоқ! Жаманнан жарты қасық ас қалады деген-мысалы өз ісін шала жасайтын,артында бір қателігі қалып қоятын,ісін толыққанды орындай алмайтын жалқау,еріншек адамдарға арнап шығарған деп ойлаймын.

Comments

меніңше де солай...

Нурика 10.04.2012 пікір

Answer 2

Асты жартылай ішкенімде Әкем Дәл осы сөзді айтушы ед...Шынымен де жаманмын ба деп қалатынмын.Шығу тарихын анық білмедім. Қалай дегенде де Асты ысырап етпей, қадірлеуге итермелейтіні айқын-ақ. Жанама мағынасы басқа дүниелерді де меңзейді. БАстаған істі Аяқта! .... жарты жолда қалдырма. ....дейтіндей. Табылған ақыл - мағыналы сөз - Данышпан Қазағым. [білімімнің жеткен жері осы.айып етпеңіздер.)]

Answer 3

""жаманнан жарты аяқ ас қалады, Жақсыдан қалған асқа,Жаманның көзі түседі"" деп айтатын менің анам