Question

Сақ патшайымы Томиристің есімі қандай мағына береді?

Answer 1

Томирис - шығу тегі түркі тілі. Мағынасы "Темірді қирату", "Темірді майыстыр", яғни "темір" ~ мағынасы/----аудармасы емес...      Темірдей мықты/сонымен қатар Қайратты/Қайсар болсын деп қойған.(Қыз бала, Ұл бала бәрібір, кімге болмасын..) ...ал КөнеИран тілінен "Томруз"  - үйшіл / домашняя - деген мағынаға ие.

Comments

Пікіріңіз өте жақсы, бірақ дауым бар, біріншіден сақтарды түркі тілінде сөйлеген деген ешқандай дерек жоқ, түркі тілінің атасы ғұндар, олардың сақтарға еш қатысы жоқ, сосын сақтардың қай тілі қай тіл тобына жататыны туралы ешқандай мәлімет жоқ, тіпті кейбір тарихшылар үндіевропалық тіл десе, біреулір америкалық үндіс тайпаларының тілімен байланыстырады
Қысқасы сақтар "суда ізі, құмда шаңы қалмаған" тайпа ғой, Томиристің қандай мағына беретіні бір аллаға ғана белгілі болар

vvvwww 23.02.2012 пікір

Answer 2

Бұл тұлғаның басқаша есімі - Тұмар ханша.

Comments

Тұмар ханша дегеніңіз Томирис дегеннің қазақша аудармасы ма жоқ әлде патшайымның екінші аты ма?

FatherHacker 22.02.2012 пікір

---

Екінші аты.

Белгісіз 22.02.2012 пікір

---

оны солай атап кеткен шығар.

kairoch 1.02.2018 пікір

Answer 3

Шын есімі Тұмар патшайым.Томирис - шығу тегі түркі тілі. Мағынасы "Темірді қирату", "Темірді майыстыр", яғни "темір" ~ мағынасы/----аудармасы емес.

Answer 4

Жаксы есим осындай жигерли есимди Алла жазса кызы ма коямын Томирис патшайымнын есими магынасы да жаксы

Answer 5

Жалпы Томирис деген есім өте жақсы есім, бірақ кейбір қыздарға ол ауыр болуы мүмкін ( мысалы өз басымнан өткен) Есімім Томирис, оған ешқашан өкінбеймін))