Question

сіз таза қазақша сөйлейсіз бе?алде орысшаңыз да қосылып,орысша басымдау болып кете ме?

Answer 1

Сіз күлетін шығарсыз, бірақ бізде Шымқалада яғни шымкентте керісінше. Ана тілімізде әдеби сөздерді қосып тамаша сөйлейміз. Қазақша сөйлейміз. Орыстармен сөйлесу керек болып қалған жағдайда өз оймызды жеткізе алмай, орысша сөздің арасына қазақшаны қосып жібереміз.

Answer 2

Мен озім орысша білмеймін.Тек қана қазақ тілінде сөйлеймін(y)

Comments

Білмегенге мақтануға болмайды,менімше...

Jako 20.12.2011 пікір

Answer 3

Қазақша біршама жақсы білемін деп ойлаймын,қазақтармен қазақша сөйлесуге тырысамын.Керек жерінде орысша (мысалы басқа ұлт өкілдерімен тілдесу,ұғысу керек болған жағдайда) да сөйлеймін.Қанша тіл білсеңде артық етпейді,пайдасы болмаса зияны жоқ деп білемін.Өкінішке орай өзім осы екі тілді ғана білемін.

Answer 4

Таза қазақша сөйлеймін.Бірақ кейде қоғамда тап-таза , арасында кітаптан есте қалған сөздерді айтсаң, кейбіреулер ұқпай қалады.Сондықтан, орысша қосуға тура келеді.
Басқа тілдерді де білген дұрыс қой негізі.