Морфологиялық талдау:
Қазақстанды – зат есім, жалқы есім, табыс септігінде (-ды).
мекен – зат есім, негізгі түбір.
еткен – көмекші етістік, есімше (-ген), өткен шақ.
көптеген – сан есім, жинақтық мағынада.
ұлттардың – зат есім, көпше түрі, ілік септігінде (-дың).
бірі – есімдік, жіктеу есімдігі, атау септігінде.
неміс – зат есім, жалпы есім, атау септігінде.
халқы – зат есім, тәуелденген (3-жақ, -ы), атау септігінде.
Синтаксистік талдау:
Қазақстанды мекен еткен көптеген ұлттардың бірі – бастауыш (кім? не?).
неміс халқы – баяндауыш (не?).
Баяндауыш атау септігіндегі зат есімнен жасалған.
Сөйлем жақты, жай, атаулы сөйлем болып табылады.
