Question

Қайтыс болған адамды не үшін "өлді" дейді ?  Ол адам бұрынғы әлеміне қайтты дей тұра. Біз бұл әлемге сынақ үшін уақытша қонақ болып келгенбіз деп айтып жатады ғой имамдар,сөйтеді да өлді дейді дұрыс емес қой.

Answer 1

Бұл жайлы Бекболат Тілеухан ағамыз бірнеше рет айтқаны бар.Яғни,"өлді "  деп орысшадан аудара салғаны деп,ал "шаруасы бітті","қайтты","о дүгиеге аттанды" деп қазақ халқы  келесі өмірге кеткені жайлы айтқаны дұрыс деп.Мен осы пікірге келісемін.

Answer 2

Осындағылар, осы әлемдегілер үшін өлді деп есептейтін шығар..

Answer 3

Өйткені өлмесе кейінгі дүниеге бара алмайды ғой.

Comments

Адам қайтты деп жатады,сол дұрыс негізі. Қайтты деген сөздің астарында бір жақтан келгендігін байқатып тұр. Яғни бұл да біздің әлем емес болып тұр ғой. Бұрынғы әлемге қайтатыны дұрыс болып тұр.

tanatarik 22.06.2015 пікір

---

Дәл солай. Бұл жерге адамдар қонаққа келген.

Miras 22.06.2015 пікір

Answer 4

Адаспасам өлген адамды қайтыс болды дейді жұмсақ мәнінде сұрақ айналып кеткен, өлді деген тусiнiк айуандарга қолданылады !!!!

Answer 5

Олай айту ерсі көрінеді, Ана дүниеге аттанды, Бақилық болды, қайтыс болды деген дұрыс

Comments

пікіріңізбен келісемін

Сұлтан_Нұржан 29.08.2016 пікір