+1 дауыс

Бұл Avast-тың әзілі ме екен? әлде проганың қателігі ме, (Егер әзіл болса күлдіртті)

11.05.2015 675 қаралым
)))))))))))

3 жауап

+2 дауыс
Әрине, әзілі))) Кейде орыстың аудармашылары өстіп әзіл ретінде мағынасын ауыстырып аударып жіберетін кездері болады)))
11.05.2015
"в следующем жизне" деп аудармағандарына шүкір )))
+1 дауыс
Мұндайлар көп кездеседі. Әсіресе сол орыстар өз компанияларының немесе корпорациясының сайттарына әзілдерді көп қосады, я кейбір программаларында да.
11.05.2015
+3 дауыс
1999 жылы өмір сүріп жатқан адам еш таңғалмайтын еді иә))
31.05.2015
127,959Сұрақ
322,888Жауап
153,169Пікір
73,003Қолданушы