Бірінші ашылсын. Егер түсінікті, қарапайым, нақты болса оқитын едім. Себебі дәл қазір HTMLді үйреніп жатырмын. Орысша офлайн урок тартып алып. Бәрі түсінікті, қысқа-нұсқа. Ал егер программалау тілін қазақшалап - шаш ал десе, бас алып кетсе, әрине оқымаймын. Ондай болса Универде-ақ бәрін үйреніп алар едім. Қазақшаға аударылған ғылыми кітаптарды түсіну үшін орысша түпнұсқасын оқығанымды жасырмаймын. 4 жыл қазақша оқыдық. Ал енді жүмыста сол қазақша баламаларды айтсаң ешкім түсінбейді. Содан кейін үйреніп кетесің барабан, мельница, дробилка, топка, труба деп. Даңғыра, диірмен, ұнтақтағыш, пеш, құбыр деп жұмыс істеп жүрген ешкім айтпайды. Аударуға келмейтін терминдерді қазақшаға аударып не керегі бар деймін... Ашыңыз, көрейік, бағамызды сосын бере жатармыз)
