Қазақстан сөзіндегі "стан" сөзі нені білдіреді?

Question

Сәлем! Қазақстан сөзіндегі "стан" сөзі қандай мағына береді. "Қазақ" сөзіде қандай мағына береді. Өзім тарихтан оқып едім "қазақ" сөзінің мағынасы тәуелсіз деп,  бірақ "стан" сөзінің мағынасы түсінбедім.

Answer 1

стан әр елдін атында турады мыс;өзбекстан,қырғызстан,бірақ стан неге туратындығын,не білдіретіндігін білмедім

Answer 2

"Стан"-деген сөздің мағанасы "тұрақ" дегенге келетін сияқты.Негізі орыстардың станица,станище сөздерінен шыққан болар деп ойлаймын.Бала кезімде шөп шабу науқанында даладағы түс кезінде бір мезгіл демалып,тамақтанып алатын мекенімізді(дала қосы)стан деп атайтыны есімде.Сонда Қазақстан сөзін жіктесек,қазақтардың тұрағы,мекені деген мағанаға келетін сияқты.

Comments

Орыстардан енген болуы мүмкін деп ойлаймын мен де. Мынаны қарап өтіңіз:
"Стан — место временного расположения, стоянки воинских или вооруженных формирований; лагерь."
Сенокосный стан - уақытша шөп шабатын орын. Ұзақ тұрмайды.
Охотничий стан - уақытша аң аулайтын жер. Ол жерде де ұзақ тұрақтамайды, уақытша.
Енді біздің елдегі Стан дегенді Қазақтардың уақытша тұрағы деп ойлап қалуымыз мүмкін. Немесе солай болсын деп көрші Ресей осы "стан" -ды қостырған. Бірақ бұны зерттеп дәлелдеу керек, жорамалым ғана. Өзіме стан дегеннен гөрі Қазақ Республикасы немесе Қазақ елі деген ұнайды.

WHO 1.10.2020 пікір

Answer 3

Негiзiнде «стан» деген жұрнақтың мағынасы парсы тiлiнен аударғанда мекен, жер деген мағынаны бiлдiрсе керек. …

Comments

Егер "стан" сөзі парсы тіліне қатысы болса,сол маңдағы елдердің де атауларына бұл жалғау қосылар еді ғой.Мысалы: "Иранстан"немесе "Иракстан", бірақ олай емес."Стан"-жалғауы бұрынғы пост совет одағындағы мұсылман елдерінде ғана бар.Бір сыры бар сияқты.Бұрын мән беріп көрмеппін.

Jako 11.10.2011 пікір

Answer 4

"стан" бұл сөз орталық дегенді білдіреді , қазақтың көне сөзі. Мысалға  А"стан"а орталығымыз , Қазақ"стан" еліміз ! Қалған мемлекеттерде түркі тілдес халықтар сондықтан Өзбекстан, Қырғызстан , Түркменстан , Татарстан деген сияқты !

Answer 5

не деген қате! Қазақтың әріптерімен жаз!

Answer 6

Стан деген мекен деген мағына береді .Қазақтардың мекені.

Answer 7

стан сөзі менің ойымша лагерь деген мағынабереді

Answer 8

Менің ойымша "стан" сөзі тұрақ немесе мекен деген мағнаны білдіреді…

Answer 9

"СТАН" сөзі парсылардан енген сөз. Өте ертеден Парсы империясымен соғыстар болып тұрған, саяси, экономикалық байланыстар болып тұрған. Сол замандардан Қазақтың тіліне еніп кеткен біраз парсы сөздері бар. Оның орыс тіліне де Қазақ тілінеде қатысы жоқ сөз. Былай ойлайм, олай ойлайм, шығар деген бос сөздер.

Answer 10

Стан дегеніміз мемлекет деген мағынаны білдіреді Қазақ ұлт оған стан қосылып, Қазақстан сөзі туындаған