Кіру
Тіркелу
Сұрақ қою
Сұрақтар
Жауапсыз
Санаттар
Қолданушы
Сұрақ қою
Online-Чат
Деликатная проблема деген сөз тіркесін қазақша аудармасы қалай?
Сұрақ қою
Сұрақ қою
0
дауыс
1.8k
көрілді
Деликатная проблема деген сөз тіркесін қазақша аудармасы қалай?
Жауап беру
Пікір қосу үшін
кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
!
Сұраққа жауап беру үшін
сайтқа кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
2
жауап
+1
дауыс
Жақсы жауап
Переводчикқа сенсек
сыпайы мәселе
)))
Бір түрлі сөз тіркесі екен "Сыпайы мәселе"
БАУКА_КОСАЙ
19.05.2013
пікір
Сіздің де жазып тұрғаныңыз сол ғой: сыпайы.... Сондықтан сыпайы мәселе болады... Білемін бір түрлі екенін, бірақ қазақша басқаша аудару қиынға соғатын сияқты. Жеке мәселе деп айтпасақ әрине.
Белгісіз
19.05.2013
пікір
"шетін жағдай" деп аударған "деликатная ситуация" деген тіркесті, ал "шетін мәселе" дегенді "деликатный вопрос" деп аударған.
БАУКА_КОСАЙ
19.05.2013
пікір
Мысалы, орысша "у меня есть деликатная проблема" деген қазақша қалай аударар едің?
Белгісіз
19.05.2013
пікір
Менің бір сыпайы мәселем бар)) В принципе бұлай айтсаңыз барлығы түсінеді ғой қандай проблема екенін....
Белгісіз
19.05.2013
пікір
"Менде бір шетін жағдай болып тұр" немесе "Менде шетін мәселе бар"
БАУКА_КОСАЙ
19.05.2013
пікір
"Шетін" дегенді көбісі түсіне бермейді ғо
Белгісіз
20.05.2013
пікір
Пікір қосу үшін
кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
!
0
дауыс
деликатный прил. 1) әдепті; биязы; ибалы; сыпайы деликатный человек → әдепті адам; биязы адам; ибалы адам 2) шетін деликатная ситуация → шетін жағдай деликатный вопрос → шетін мәселе 3) (хрупкий, нежный) деликатное сложение тела → нәзік денелі
Пікір қосу үшін
кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
!
Ұқсас сұрақтар
0
дауыс
1
жауап
"Ұлттық иммунитет" деген сөз тіркесін қалай түсінесіз?
Белгісіз
13.07.2012
Қазақ тілі
сұрақ қойды
+1
дауыс
2
жауап
Көздің нұры деген сөз тіркесін қалай түсінесіз?
Белгісіз
4.03.2012
Қазақ тілі
сұрақ қойды
0
дауыс
1
жауап
Окутала меня деген сөз қазақша аудармасы қалай
Talgat.29
15.01.2017
Қазақ тілі
сұрақ қойды
0
дауыс
0
жауап
5 сөз тіркесін алып толықтай талдау керек.
Белгісіз
29.12.2020
Қазақ тілі
сұрақ қойды
Сұрақ қою
128k
сұрақ
322k
жауап
153k
пікір
72.6k
қолданушы
Санаттар
Сұрақтар санаты
Мектеп сұрақтары
(32.0k)
Мектеп
(9.6k)
Қазақ тілі
(5.8k)
Математика
(3.2k)
Химия
(2.6k)
Информатика
(632)
Тарих сұрақтары
(2.0k)
Геометрия
(1.4k)
Физика
(2.7k)
Биология
(917)
Психология
(197)
География
(827)
ҰБТ жайлы
(991)
Үй тапсырмасы
(1.1k)
Университет, колледж
(4.4k)
Компьютер, Интернет
(16.6k)
Автокөлік
(1.1k)
Қаржы сұрақтары
(2.2k)
Саясат
(1.8k)
Заң
(2.0k)
Өмір, Тіршілік
(5.0k)
Жұмыс
(1.4k)
Экология, Табиғат
(1.4k)
Денсаулық
(6.6k)
Спорт
(3.1k)
Танысу, Махаббат
(2.8k)
Өнер
(1.6k)
Кітап, Әдебиет
(3.4k)
Музыка, Ән
(5.8k)
Ұялы телефон
(5.3k)
Әлеуметтік желі
(1.6k)
Кино, Теледидар
(3.1k)
Сурет, Видео
(1.4k)
Тұлға, Адам
(3.0k)
Салт-дәстүр
(1.1k)
Логикалық сұрақтар
(3.3k)
Жалпы сұрақ
(17.7k)
Twitter
WhatsApp
Facebook
Email
Сілтеме көшірілді!
Көшіру
...