Мыныларды қазақшаға аударып беріңіздерші....

Question

Ann has been a vegetarian for a year and a half. '' It happened all of a sudden" , she says. '' i just couldn't eat meat any more. It made me feel sick. I feit so guilty that I soon stopped eating meat.''
      When I told my Mum I wanted to be a vegetarian, she said, '' No, no , no.'' But I talked to be my dad and he said I could. Mum
 took me to the doctor who gave me  advice, and I've  felt fine  ever since. I gave up meat because I think it's wrong to kill
animals. Chickens and  turkeys are the worst- it's as home animals. I eat eggs and cheese.
      I feel so strongly about vegetarianism and I think it's a healthier way  of life.
      I feel really  proud  because turning vegetarian is a big decision to make. To be honest, I don't know how people can't
feel guilty while eating juicy steak.

Answer 1

Энн была вегетарианской за полтора года. - Это произошло совершенно неожиданно", - говорит она. - я просто не мог есть мяса больше. Это заставило меня чувствовать себя больным. Я была настолько виноватым, что вскоре я перестал есть мясо."
Когда я сказал Маме, что хочу стать вегетарианкой, она сказала : " Нет, нет, нет". Но я говорил, чтобы быть моим отцом, и он сказал, что я могу. Мама
повела меня к врачу, который дал мне Совет, и я чувствовала себя хорошо, с тех пор, как. Я отказался от мяса, потому что я думаю, что это неправильно, чтобы убить
животных. Кур и индеек, находятся в худшем - это как домашние животные. Я ем яйца и сыр.
Я чувствую себя так сильно о вегетарианстве, и я думаю, что это здоровый образ жизни.
Я очень горд, потому что переходе на вегетарианство является большим решение. Честно говоря, я не понимаю, как люди могут не
чувствую себя виноватым, когда ел сочный бифштекс.

Answer 2

Энн вегетариандық жылда болды - бiр жарым. '' Бұл кездейсоқ болды, ол айтады.'' Мен ет жай ғана көбiрек жей алмадым. Мен бұл аурумен өзiне сездiре алдым. Ет мен жақында тамақтан қалатынның менiң Фейтамын кiнәлiмiн.''
Мен, оны мен өз анасымын қашан айтқан вегетарианшы болғым келдуге айттым:'' Жоғып, жоғып, жоқ.'' Мен бiрақ менiң әкеммен, және ол сөйлестiм деп айтты алды. ана
маған кеңестерiмдi берген дәрiгерге мен және мен осыған дейiн тамаша өзi сездiм алдым. Мен еттен бас тарыттым, өйткенi мен, мынау ненi терiс қырып-жоюға ойлаймын
малдар. үй жануарлары қалай тауық және үндiстер жарамсызы бұл. Жұмыртқа және iрiмшiк мен барып тұрмын.
Мен вегетарианшылық туралы осылай өзiн күштi сеземiн, және мен ойлаймын, салауатты өмiр салтының мынау несi.
Мен өзiн өте тәкаппар сеземiн, өйткенi вегетариандық үлкен шешiм бұрылыс. Болу үшiнменi қалай адамдар емес алатынын бiлмеймiн
шырынды стейктiң тағамы өзiн кiнәлi уақытында сеземiн.