Бұл мәтелдің (мақал емес) мәні өте терең. Мұсылман ұғымында намаз тазалықтың,туралықтың,пәктіктің,адамдықтың символы десек болады. Сол сияқты әрбір мұсылман сол намаз хикметтерін орындайтын орын жайнамазды өте таза ұстайды. Ал енді: "Етегіңе намаз оқып жүр ме едің?"-деген сөз кейбір артынан сөз ілескіш,өсекке ілінгіш, тазалығы күмәнді адамдарға қарата, "Етегіңді жайнамаздай таза ұстап күтіп жүр ма едің, әр жерде мезгілсіз көтерілетінен хабардармыз ғой"-деген мағанада айтылған әрі тыйым,әрі жеку ретінде қолданылатын мәтел сөз.
