На великое дело — великое слово.
На грубое слово не сердись, на ласковое не сдавайся!
На думах — что на вилах; на словах — что на санях, а на деле — что в яме.
На думе, что под дымом; на сказках, что на салазках.
На духу сказано, так знай про себя! На духу сказано, так знай грудь да подоплека!
На его опросы ответов не напасешься.
На кого проговор не живет?
На молчок не разевай роток! Молча, губами не разводи!
На пусты лесы звонит.
На словах — блажен муж, а на деле — векую шаташася!
На словах его хоть выспись (а на деле и головы не приклонишь).
На словах, что на гуслях, а на деле, что на балалайке.
На словах, что на перинке, а проснешься — наголе.
На словах, что на санях, а на деле, что на копыле.
На то пасть дама, чтобы зевать.
На что перевирать, лучше смолчать.
На чужой роток нс накинешь платок. На чужой рот не пуговицу нашить.
На язык пошлины нет. Безоброчная мельница.
Наговорил с три короба.
Наговорили, что наварили, а глядь — ан и нет ничего.
Натощак не выговорить.
Не видишь, так и не врешь.
Не все мели (ври), что помнишь. Не все ври, что помнится.
Не все перенять, что по воде несет; не во все вклепаться, что люди говорят.
Не все сказывай, что поминается (что помнится, что отрыгается).
Не все то делается (творится), что говорится.
Не всё вслух да в голос.
Не всякое слово (лыко) в строку.
Не всякому сказывай, что по деньге редька! Из избы copy не выноси, а в уголок копи (а под лавку копи, т. е. не разноси семейных вестей. Крестьяне copy не метут на двор или улицу, а мечут в печь, когда затопят ее, потому что по copy, как по
Не всякому слуху верь, не всякую правду сказывай!
Не всякую речь (правду) сказывай! Не всяку думку при людях думай!
Не для чего другого, прочего иного, как для единой единственности и совершенного компанства.
Не доищется (не доискался) слова.
Не ждет баба спроса, сама все скажет. Что вода в решете.
Не ножа бойся, языка. Бритва скребет, а слово режет.
Не подпрячь ли заике, один не вывезет.
Не пройми копьем, пройми языком!
Не спеши языком, торопись делом.
Не стать говорить, так и бог не услышит.
Не стыдно молчать, коли нечего сказать.
Не та хозяйка, которая говорит, а та, которая щи варит.
Не тебе бы говорить, да не мне бы слушать.
Недолгая речь хороша, а долгая — поволока.
Нем (Бессловесен), как рыба. Нем, как безголосая рыба.
Нечего говорить, да: а? Нечего говорить, так: тово-воно, как оно.
Нечего про то и говорить, чего в горшке не варить!
Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не — сболтал.
Нисенитницу затянул (южное: бестолочь, ни то ни се).
Ну, это пошло: зачинается-починается (т. е. сказка, пустая длинная речь).
О
О чем дитя плачет — и мать не разумеет.
Обмолвка — не обида.
Один говорит — красно, двое говорят — пестро.
Одх" язык перемелется (примелется), другой переболтается.
Околесицу (Неоколесную) несет. Не помнит божьих дней.
Он говорит вприкуску (от. е. чопорно, осторожно).
Он говорит с присвистом.
Он зубаст, он остер на язык. У него язык как бритва.
Он на мая (на ветер, на вей-ветер) слева не молвит.
Он речь сквозь зубы цедит. Говорит, что в цедилку цедит.
Он роди язык (т. е. он красно говорит).
Он спроста не говорит: растопырит слово, что вилы, да и молчит.
Он-де врет-де, а я-де перевираю-де-де.
От избытка уста глаголют.
От одного слова — да на век ссора.
От приветливых слов язык не отсохнет.
От слова не сбудется (не станется, не прикинется).
От языка не уйдешь. Язык везде достанет.
Отзвонил да и с колокольни. Отрубил да и в шапку.
Ошибка в слове — не спор.