Мен сенi ешкiмге қимаймын жаным" деген ағылшынша қалай болады?

Question

"Жаным мен сенi шын журегiмен суйемiн сен менiм жамымсын Мен сенi ешкiмге қимаймын жаным" деген ағылшынша қалай болады?

Answer 1

саған типичныйыен жазып берейін ешқашанда бір тілден біртілге кез келген сөйлем нақ аударылмайды.
Dear(Darling, sweetheart ) you're my all in all. I'll never let you go.

Comments

when I saw you for the first time I fall in love with you

Answer 2

I love you  with all my  hear,dear! You are  my soul and only you are my heart! I never let you go!