+2 дауыс
1.0k көрілді
Молот сөзінің қазақшасы қалай? Мысалы "кто бы не взял этот молот,если достоин,будет обладать силой Тора". Менің назарыма осы кезде түсті.

4 жауап

+2 дауыс
Балға гой!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
+4 дауыс
Молоток болса онда балға болар еді, бәрібір молот сөзі молотоктан шықан болуы керек. Менімше "МОЛОТ"- сөзі  "КҮРЗІ"-сөзінің баламасы болар деймін. Мысалы: -"Жеті  батпан күрзімен бір соққанда күлпаршасын шығарды"-дегендей.
+1 дауыс
Әр нәрсенің өз орны бар. Қазақтан сөз артылған ба, шіркін! "Молоток" - балға болса, бұл жердегі "молот" сөзі соғыс кезіндегі қару ретінде айтылған. Әлде балғамен жауға шыққандар бар ма екен?! Жоқ әрине, яғни қазақтың тоқпақ деген қаруы бар, мың бала да көріп па едің? Сонда жоңғарды ту сыртынан атпен шауып бара жатып тоқпақпен салып келіп жібермей ме? Сондағы тоқпақ осы, оны гүрзі деп те айтуға келеді аздап, тоқпақтың темір, ағаштан жасалған түрлері бар.
![enter image description here][1]


  [1]: http://img4.woopie.jp/getdata.php?pid=1103a34q12579f
0 дауыс
Soilem.kzсайтынан аударып көрдім молот сөзінің қазақша мағынасы балға екен!!!
...