Рабайсыз сөзі не мағынаны білдіреді?

Question

Үббе-терең су иірілімдерінде тіршілік ететін қаскүнем рух. Оның мақсаты адамды суға батыру. оның бейнесі адам тәріздес, бірақ қазанның күйігіндей қап қара, рабайсыз, ұзын қара сақалды, қастары түйілген.  жалпы үббе сөзі " жұту, өзіне тарту" дегенді білдіреді деп суреттепті. Сондағы рабайсыз деген не?

Answer 1

Рабайсыз-сөзі  қаперіне түк кірмейтін,ойсыз,уайымсыз,немқұрайлы,салғырт сөздерінің түйіні,жиынтығы. Сондай адамды бір сөзбен "рабайсыз жан" -деп атай салған,қайран халқым-ай неткен шебер едің. Ал "ерепайсіз"-сөзі, қолапайсыз,епсіз,олақ сөздерінің синонимі.

Comments

онда оның үббеге қандай қатысы бар,

Riddle_Girl 18.04.2012 пікір

---

Қатысы болғаны шығар қаннан қапрерсіз обал-ау деп ойламай немқұрайлы жұта салса.

Jako 18.04.2012 пікір

Answer 2

Рабайсыз деген сөзді бірінші рет естуім екен, қазақта ерепайсыз деген сөз бар яғни тым үлкен ыңғайсыз деген мағынада қолданылатын, сіз осы сөзбен шатастырып алған жоқсыз ба? әлде мен айтқан сөзге синоним сөз болуы мүмкін.