Синонимдес тұрақты тіркестер — мағынасы жақын, бірақ айтылуы әртүрлі фразеологизмдер. Мысалдар:
1. Қас пен көздің арасында — көзді ашып-жұмғанша
2. Ит өлген жер — жер түбі
3. Төбесі көкке жету — төбесі көкке бір-ақ елі жетпеу
4. Жүрегі тас төбесіне шығу — зәресі ұшу
5. Қой аузынан шөп алмас — жуас қойдай
6. Тіс жармау — жұмған аузын ашпау
7. Екі көзі төрт болу — жолын тағатсыздана күту
8. Аузынан суы құру — сілекейі ағу
9. Қабағынан қар жауу — түрі суық болу
10. Ит терісін басына қаптау — жерден алып, жерге салу
11. Қол ұшын беру — жәрдем қолын созу
12. Таяқ тастам жер — қас-қағым жер
13. Аузын ашса, жүрегі көрінеді — ақкөңіл болу
14. Жүрегі мұздау — көңілі орнына түсу
15. Құлақ аспау — құлақ салмау
16. Қойдан қоңыр — момын, жуас
17. Бармағын тістеу — санын соғу
18. Бетінен оты шығу — ұяттан қызару
19. Аспаннан түскендей болу — аң-таң қалу
20. Қасқа жол — даңғыл жол