Кіру
Тіркелу
Сұрақ қою
Сұрақтар
Жауапсыз
Санаттар
Қолданушы
Сұрақ қою
Online-Чат
Кинодағы астындағы аудармасы қалай аталады?
Сұрақ қою
Сұрақ қою
0
дауыс
404
көрілді
Кинолар да астында орысша немесе қазақша аудармасы болады сол аударма қалай аталады.
Жауап беру
Пікір қосу үшін
кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
!
Сұраққа жауап беру үшін
сайтқа кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
4
жауап
+3
дауыс
Субтитрлі аударма деп аталады
Пікір қосу үшін
кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
!
+1
дауыс
"Жүгіртпе жолды аударма"-аударма деп аталады.
Пікір қосу үшін
кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
!
0
дауыс
3в3дабл бар дұрыс айтады. Субитр деп аталады. Адам қолымен көрсетіп тұрған сурда аударма.
Пікір қосу үшін
кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
!
0
дауыс
Субтитр, немесе "перевод в бегущом строке" дейді :)
Пікір қосу үшін
кіріңіз
немесе
тіркеліңіз
!
Ұқсас сұрақтар
0
дауыс
1
жауап
Мағжан Жұмабаев, Ахмет Байтұрсынов туралы шығармалар керек болып тұр?
aidana_kz
18.10.2012
Кітап, Әдебиет
сұрақ қойды
0
дауыс
1
жауап
Немiстiң ұлы ақыны кiм жане қазақ тiлiне аударылған өлеңдерiн тауып берсеңiздер?
Марат_Қаниев
10.07.2012
Кітап, Әдебиет
сұрақ қойды
+2
дауыс
4
жауап
Joomla CMS-не қазақша аудармалар кімде бар?
Белгісіз
16.12.2011
Интернет, Сайт
сұрақ қойды
+1
дауыс
1
жауап
Мына кинодағы музыканы тауып бересіздерме?
anik
28.06.2015
Кино
сұрақ қойды
Сұрақ қою
128k
сұрақ
322k
жауап
153k
пікір
72.6k
қолданушы
Санаттар
Сұрақтар санаты
Мектеп сұрақтары
(32.0k)
Университет, колледж
(4.4k)
Компьютер, Интернет
(16.6k)
Автокөлік
(1.1k)
Қаржы сұрақтары
(2.2k)
Саясат
(1.8k)
Заң
(2.0k)
Өмір, Тіршілік
(5.0k)
Жұмыс
(1.4k)
Экология, Табиғат
(1.4k)
Денсаулық
(6.6k)
Спорт
(3.1k)
Танысу, Махаббат
(2.8k)
Өнер
(1.6k)
Кітап, Әдебиет
(3.4k)
Музыка, Ән
(5.8k)
Ұялы телефон
(5.3k)
Әлеуметтік желі
(1.6k)
Кино, Теледидар
(3.1k)
Телеарналар
(1.6k)
Кино
(898)
Телесериалдар
(280)
Документалды кино
(17)
Телебағдарламалар
(246)
Мультфильм
(76)
Сурет, Видео
(1.4k)
Тұлға, Адам
(3.0k)
Салт-дәстүр
(1.1k)
Логикалық сұрақтар
(3.3k)
Жалпы сұрақ
(17.7k)
Twitter
WhatsApp
Facebook
Email
Сілтеме көшірілді!
Көшіру
...