Қазақ тілі негізі диалектісі ең аз тілдердің бірі (тіпті оны диалект деуге де келмейді), Ондай сөздер әрбір халықта барғ мысалы Қытайлар бірін-бірі мүлдем түсінбейді, оларды қойшы өзбектердің де сөйлегендері мүлдем басқа, орыстарда солай (мысалы Астрахань орыстары мен Москваның сөйлеулері мүлдем бөлек)