Дос, жанұя, білім туралы ағылшынша орысша қазақша мақал мәтелдер?

Question

Дос жанұя білім туралы өте шұғыл ағылшынша орысша қазақша мақал мәтелдер керек еді?

Answer 1

100 теңгең болғанша 100 досың болсын әрқайсысынан 100 теңгеден алатын.

Answer 2

"Досы көпті жау алмайды, ақылы көпті дау алмайды"

"Дос жылатып айтады, дұшпан күлдіріп айтады"

"Отан отбасынан басталады"

"Земля без воды мертва, человек без семьи - пустоцвет."

"Согласье в семье - богатство."

"Незнайка лежит, а знайка далеко бежит."

"Знай больше, а говори меньше!"

"Корень учения горек, да плод его сладок."

Comments

рахмет сан кию

кұдайберген вовка 14.03.2017 пікір

Answer 3

A good medicine tastes bitter.
Дос жылатып айтады (Шипалы дәрі ащы болады).

A little  learning is dangerous things.
Үйрен де жирен (Аз үйрену қауіпті іс)

Досы көпті жау алмайды, ақылы көпті дау алмайды
Friend not takes enemy much, a mind not takes dispute much

Жақсымен жолдас болсаң – жетерсің мұратқа.
Жаманмен жолдас болсаң-қаларсың ұятқа.

Answer 4

"Дос жылатып айтады, дұшпан күлдіріп айтады"

"Friend compelling to cry talks, an enemy making laugh talks"

Answer 5

"Досы көпті жау алмайды, ақылы көпті дау алмайды"

"Friend not takes enemy much, a mind not takes dispute much"

Answer 6

"Отан отбасынан басталады"

"Begins from family of motherland"

Answer 7

Live and learn

Окусыз білім жоқ

Білімді күнін жоқ.

Answer 8

достык туралы такпак керек

Answer 9

орысша макал керек

Answer 10

Өтінем шұғыл орысша дос туралы мақал керек