Question

Аяқ астынан кетіп қалды деген сөзді кім қалай түсінер екен?... Адамға байланысты Мысалы:

Answer 1

Ойламаған жерден деген сөз ғой...

Answer 2

ойламаған жерден қаза тапты ,, кеше жүрген ал бүгін аяқ астынан кетіп қалды

Answer 3

Аяқ астынан -ойламаған жерден деген мағынаны білдіреді. Аяқ астынан кетіп қалды, аяқ астынан қонақтар келді, аяқ астынан сыйлық ұтып алдым, аяқ бензиннің бағасы қымббаттап кетті деген сияқты мысалдар келтіруге болады..

Comments

аяқ астынан (внезапно) мысалы: аяқ астынан туындаған мәселе, пәле -жала деген аяқ асытнан болады, қырсық аяқ астынан табыла кетеді...

Злой 10.10.2014 пікір

Answer 4

Тығыз шаруасы шығып, аяқ асты кетіп қалды деуге болады.

Answer 5

"Күтпеген жерден қайтыс болды" деген мағынада да айтылады.

Answer 6

Басымнан өткен оқиға...

Мен біреуден ұялы телефон сатып алатын болдым, ол 6 айға несиеге ұялы телефон алған екен, 4 айын төлеп, енді екі айы қалған екен, сол маған ұялы телефоны ұнап қалды, тексеріп қарадым, ертесіне құжаттарымен сатып алатын болып келістік, ертесіне сол кісінің үйіне бардым, үйіне барсам ол аяқ астынан кетіп қалды дейді, сонда қашан келеді деп сұрадым ол мәңгіге кетті деді, түсінбедім дедім, содан айтты ол қайтыс болды дейді...

 

Мен бір дүкенге барып алайын деген затым таусылып қалған екен, қоймада бар ертең келіңіз дегесін, ертесіне бардым, барсам басқа сатушы тұр екен, кешегі тұрған сатушыға алайын деп тұрған затымды айтып, тапсырыс беріп кетіп едім, соған келіп тұрмын десем, ол аяқ астынан кетіп қалды, сол үшін дүкенді жабайын деп жатырық дегесін, ммм түсінікті деп шығып кетіп қалдым, 2-3 ай өткесін жаңағы дүкенге қайта бардым, барсам бұрынғы сатушы тұр екен, баяғы тапсырысыңызды әлі алмапсыз ғо, іште тұр дейді, а сізді аяқ астынан кетіп қалды, сол үшін дүкенді жауып жатырық дегесін қайтыс болған шығар деп ойладым дедім...

Answer 7

Табан астында дегенде бар. Барлығы күтпеген жерден деген мағынаға саяды.

Answer 8

бірі қайтыс болды деп түсінеді бірі сол жерден күтпеген жағдайда кетіп қалған деп түсінеді!