Орыс тілінен енген сөздер керек мысалы сөмке-сумка

Question

Орыс тілінен енген сөздер керек

Answer 1

Сіріңке - серенка, самауырын - самовар, бәтіңке...т.б. (әзәрше есіме түскендері осы, тағы толықтырармын)

Answer 2

бутылка- бөтелке

Answer 3

Үстел - стол, кәмпит - конфет, бәтіңке - ботинка, теледидар - телевизор, теңге - деньги, күртеше - куртка, нәски - носки т.б.

Comments

теңге керісінше түркі сөзі, орыс тіліне қазақ тілінен енген

vvvwww 1.10.2014 пікір

Answer 4

Кровать - кереует,

Comments

Ящик - жәшік, конфет - кәмпит

Белгісіз 1.10.2014 пікір

Answer 5

сандық сундук, т.с.с.

Comments

сандық қазақ сөзі, керісінше орыс тіліне қазақ тілінен енген

vvvwww 1.10.2014 пікір

Answer 6

Самауыр (самовар), кереует (кровать), зәйімке (зимовка), шәйнек (чайник), болыс (волостной управитель), ояз (уезд), поштабай (почтальон), сот (суд), станса (станция), шәй (чай), божы (вожжи), ауылнай (аульный), мүк (мох), картоп (картофель), жандарал (генерал), атпекет (адвокат), жарма (ярмо), бүбірнай (выборный), кінеге (қойын дәптер), жағырафия (география), т

Comments

Адвокат орыс сөзі емес латынша, генерал француз тілінен енген, география грек сөзі - гео (жер) графия (бейнелеймін)
олар термин сөздер кірме сөздерге жатпайды

vvvwww 1.10.2014 пікір

Answer 7

Болыс- волость, жәшік- ящик, сот-суд, божы- вожжи, кереует- кровать, самауыр- самовар. Ал мұндай сөздер үндестік өзгеріске ұшыраған жоқ. Мысалы: совхоз, колхоз, трактор, автомобиль, комбайн, клуб, институт т.б.
http://www.rusnauka.com/3_ANR_2014/Philologia/7_156496.doc.htm

Answer 8

Көп сөздер орыс тіліне керісінше, түркі тілдес халықтардың тілдерінен енген. Бұл туралы О.Сүлейменов өзінің атақты "Аз и Я" кітабында жазған. Сондықтан, орыс тілінен келген сөздердің көбісі өзіміздің сөздеріміз, тек айтылуы өзгерген болуы мүмкін ))

Answer 9

тәрелке - тарелка

Answer 10

Орыс тілінен енген сөздер: болыс, сот, жәшік, кереует, бөтелке, кәмпит, сөмке, тұрба, телефон, телеграф, автомобиль, кірпіш, самауыр, шәйнек, бәтеңке, клуб, институт, комбайн, трактор, колхоз, совхоз, машина, галөш, үстел, шкап, өтек.

Answer 11

ÑСөмке .кереует.сот.кəмпит.сандық.қамыс.тілмаш.таптау.ошақ.самауар.бəтеңке.бөтелке.нəски.

Answer 12

Болыс, сот, жашык, ботелке, кереует, кампит

Answer 13

чек, супермаркет,агент,партия, менеджер