Былғарыдан тігілген, жүннен тоқылған қолғаптарды кей өңірлерде Биялай деп атайды. Бұрынғы кезде көбіне бес саусақты қолғапты Биялай деген. Негізінде Биялай деген құсбегілер қыран құсты қолына қондырарда киетін теріден тігілген қолғап.
Қазақ тілінді ондай жергілікті диалектикалық сөздер көп. Мысалы, әтешкүр - шымшуырды Қызылорда облысы Қазалы, Арал аудандарында осылай атайды. Сондай-ақ, зәңгі - саты, көпшік - жастық, т.с.с.