Гонорар сөзінің қазақша аудармасы "қаламақы".Латын тілінен аударсақ honorarium-қызметке берілген сый деген мағынада аударылады.
Геноцид-халықтың белгілі бір бөлігі ұлттық, нәсілдік және діни себептерге (мотив-дәлел, сылтау, себеп) байланысты жойылып кету. Иммигранттар дегеніміз, мысалы бір мемлекеттің адамы ұзақ уақыт не үнемі басқа мемлекетте жүрсе ол иммигрант болып есептеледі.
