0 дауыс
376 көрілді

It is about a monkey who had good intentions but who did a very silly thing.Many people are like this monkey.They mean well and have the bet of intentions,but because they do things quickly without thinking,they do harm instead of doing good.Such friends are worse than enemies.

 Речь идет о обезьяны, который имел хорошие намерения, но который сделал очень глупые thing.Many люди, как этого monkey.They означает хорошо и имеют ставку намерений, а потому, что они делают вещи быстро не задумываясь, они вредят вместо пользы . Такие друзья хуже врагов.

2 жауап

0 дауыс

Тақырып жақсы ниет ойлаған маймыл туралы,бірақ ақымақ іс жасаған. Көп адамдар осы маймылға ұқсайды.Олар жақсы іске ұмтыла отырып, ойланбастан тез ақымақтық жасайды да олар жақсыдан гөрі зиянын келтіреді. Ондай достар дұшпаннан да жаман.

0 дауыс

мына жерде сизде кейбір сөздер аударылмай қалып кеткен ғой. тыныс белгісінен кейін пробел бассаңыз сөздер толық аударылады. 

...