Question

"Ох май гад", "Ох май кәп" деген сөздердің мағынасы кандай? Ағылшынша қалай жазылады? Бұдан басқа ағылшыннан еніп түсініксіз болып жүрген сөздер бар ма?

Answer 1

O, my Gad - О, Құдайым-ау! деген сөз. Бұл жерде таңғалудың белгісін көрсетіп тұр.

Answer 2

Oh, my god. Құдайым-ау, О Жасаған...т.б мағынада айтылады.

Answer 3

http://lugat.kz/ осы сайтта қазақша-ағылшынша сөздік бар. Пайдасы тиіп қалар