0 дауыс
519 көрілді
Құрметті, достар мына мақалдарды орыс тіліне аударып беріңіздерші!Аударғанда мағынасы болуы керек!!"Өтінемін аса қажет болып тұр !!Жақсы аударалатын болсаңыз көмектесініздерші
!
1.Тіл -тас жарады,тас жармаса,бас жарады.
2.Жақсы сөз-жарым ырыс.
3.Піл көтерменгенді ,тіл көтереді.
4.Көп сөз- көмір,аз сөз- алтын.
5.Жеті елдің тілін біл,жеті түрлі білім біл.

1 жауап

0 дауыс
мен білмеймін бырақ былай шығар  
4 много слов железо мало слов золото
5 знай язык 7 стран знай знанее 7 стран
3 неподнявщее слон поднимит язык
1 язык сламает камень несломает камень голову сламает
...