"Агент" сөзі латыншадан тікелей аударғанда - белсенді, тез қимылдайтын деген мағынаны береді, негізінен құпиялыққа түк қатысы жоқ
Бірақ қазір мынандай мағыналарда қолданып жүр: 1. Бір компанияның атынан келген адам (сақтандыру компаниясының агенті, бір фирманың агенті) 2. Өзіңіз айтқан тыңшылар (ЦРУ агенті т.б.) 3. Дипломатиялық агент сол мемлекеттің көзқарасын білдіруші деген сияқты көптеген мағынада қолданамыз.
Осының барлығы бір ғана латынның "белсенді" деген сөзінен шыққан